踊れないのに

以前、乗っていた自転車がパンクし、近くにあった自転車屋さんに入りました。
おじいさんが一人で切り盛りしている感じのお店でした。
パンク修理を依頼し、無事完了したと思われたその時、唐突に自転車屋さんから「ダンサー?」と言われました。
私のどこをどう見ればそう見えるのだろうと不思議に思いましたが、訊かれましたので「いえ、ダンスとは無縁です」と答えました。

話がかみ合わず、よく話を聞くと、自転車屋さんが言ったのは「ダンサー」ではなく「段差」でした。
「道の段差にタイヤが強くぶつかったんだろうね」「パンクの理由は多分段差だよ」とのことでした。